Caja morelia valladolid

Buenas tardes. Hace algún tiempo yo saqué un préstamo en la caja morelia (caja de ahorro) el cual estaba pagando constantemente y al mismo tiempo ahorrando. Hace 4 meses deje de pagar el adeudo debido a que pretendía liquidar con mis ahorros pero al momento de ir a retirar, la cajera me dijo que no tenía nada ahorrado, me acerqué con la gerente y me dio la misma respuesta. Debido a ello deje de pagar el préstamo. Ahora mandan papeles de un *pago extrajudicial* y los intereses han aumentado muchísimo, fui a la sucursal para tratar de llegar a un acuerdo pero el personal me decía que tenia que dar 5000 cada mes para que bajara la deuda (nunca me quisieron dar un desglose ni de la deuda, ni de lo ahorrado) yo debía 10 000 y ahora quieren que les pague casi 50 000. Cuando yo adquirí el préstamo no deje nada en garantía, no deje una propiedad ni un aval, tampoco firme un pagare. Solo dí la dirección de un familiar. Puedo ir a la cárcel debido a la deuda no pagada? Le pueden embargar a mi familiar? Qué puedo hacer ?