Cómo sacar a un familiar de un anexo

Tengo una amiga a la que le anexaron a su hijo (mayor de edad) lo anexó una persona ajena a la familia, pero es la familia quien está pagando (800 pesos a la semana) mi amiga ha encontrado un lugar en donde su hijo puede continuar su recuperación de forma gratuita ya que para la familia es muy dificil pagar la cantidad que les piden en el anexo. Desgraciadamente hoy, al querer retirar a su hijo de ese lugar no se los permitieron porque la señora que lo anexó, que no es de la familia, firmó un documento en donde dice que el tratamiento consta de 4 meses que se tienen que pagar esté o no esté todo ese tiempo el anexado, como este muchacho apenas tiene un mes, le están cobrando a mi amiga casi 10,000 pesos por dejar salir a su hijo ¿Es esto legal?